Hjemmesykepleie
Hjemmesykepleie i Dortmund – i gode hender hjemme
De fleste ønsker å få pleie i de kjente omgivelsene i sitt eget hjem. Det er nettopp der vi kommer inn: med profesjonell og omsorgsfull pleie der du bor (på tysk ambulante Pflege) – og ved behov med terapi fra det samme teamet.

Personlig pleie
Når du ikke lenger klarer hverdagen på egen hånd, støtter vi deg – så mye som nødvendig og så lite som mulig.
Personlig pleie (Grundpflege) omfatter for eksempel:
- Personlig hygiene, f.eks. hjelp med vask, dusj og bad
- Av- og påkledning
- Hjelp med å spise og drikke, inkludert sondeernæring
- Aktiverende pleie med bevegelsesøvelser
- Forebygging av kontrakturer
- Forebygging av lungebetennelse, trykksår, blodpropp, fall og forstoppelse
- Leieendring og forflytning
- Hjelp ved toalettbesøk og inkontinenshjelpemidler
Sykepleie
Etter legens forordning gir sykepleierne våre medisinsk behandling hjemme hos deg (Behandlungspflege). Kostnadene dekkes vanligvis av helseforsikringen din.
Sykepleien omfatter:
- Sårstell
- Injeksjoner, f.eks. insulin eller blodproppforebyggende
- Utdeling og dosering av legemidler
- På- og avtaking av støttestrømper
- Påsetting og fjerning av kompresjonsbandasjer
- Måling av blodsukker, blodtrykk og puls
- Kateter- og stomistell
- Støtte ved smertebehandling
Rekvisisjonen for hjemmesykepleie (Verordnung häuslicher Krankenpflege) kan du sende oss per faks til 0231 58 69 26 03, per post eller levere personlig.

Sosial ledsagelse og praktisk bistand
Ditt velvære og avlastning for familien din kommer først for oss. Derfor tilbyr vi mer enn pleie.
For eksempel:
- Felles turer og ærender
- Følge til legen
- Hukommelsestrening, samtaler og spill
- Felles aktiviteter i hjemmet
- Innkjøp og ærender
- Matlaging
- Rengjøring
- Klesvask
For sosial ledsagelse og praktisk bistand kan du bruke avlastningsbeløpet (Entlastungsbetrag) fra pleieforsikringen (fra pleiegrad 1, for tiden 131 € per måned). Ubrukte beløp kan spares opp – vi hjelper deg å avklare rettighetene dine.
Rådgivning og service
Pleiegrader, finansiering, søknader: mye er komplisert. Vi kjenner systemet og gjør det enklere for deg.
Slik hjelper vi deg:
- Hjelp med søknader til helseforsikringen og pleieforsikringen
- Hjelp med søknad om pleiegrad (Pflegegrad) og forberedelse til vurderingen
- Rådgivning om finansieringsmuligheter
- Legemiddelhåndtering: organisering, anskaffelse, dosering
- Reseptstyring: bestilling, fornyelse og henting av resepter
- Hjelpemidler for mobilitet og pleie: utvalg, anskaffelse, tilpasning
Den første rådgivningen er gratis og uforpliktende.
Trygghetsalarm
Sammen med vår partner VITAKT tilbyr vi trygghetsalarm for personer med pleiebehov. Ett tastetrykk kobler deg til en alarmsentral som er bemannet døgnet rundt.
- Alarmknapp som armbånd eller halskjede
- Direkte talekontakt med alarmsentralen, 24/7
- Rask hjelp – også om natten og i helgene
- Rådgivning om hvorvidt pleieforsikringen dekker kostnaden

Tips fra teamet vårt
Kort forklart – av sykepleierne våre
Tre tips for pårørende som gir omsorg og de vanligste mytene om pleieyrket (videoer på tysk).
Noen videoer inneholder musikk, så pass på volumet – ingenting starter automatisk. Videoene er på tysk.
Vanlige spørsmål
Vanlige spørsmål om hjemmesykepleie
Hva er hjemmesykepleie?
Utdannet pleiepersonell kommer hjem til deg og gir pleie og – etter legens forordning – sykepleie. Slik kan du bli boende i dine kjente omgivelser.
Hvem kan få hjemmesykepleie?
Alle som på grunn av alder, sykdom eller funksjonsnedsettelse trenger støtte i hverdagen. Pleietjenester faktureres pleieforsikringen (Pflegekasse) hvis du har en pleiegrad; sykepleie faktureres helseforsikringen etter legens forordning.
Hvordan kommer jeg i gang?
Ring oss på 0231 58 69 26 00 eller be om å bli oppringt. I en gratis rådgivning avklarer vi behovene dine og hjelper deg med søknadene.
Kan jeg påvirke pleietidene?
Ja. Sammen med deg lager vi en pleieplan som passer din døgnrytme, og vi tilpasser den ved endringer.
Hjelper dere også til i hjemmet?
Ja – med innkjøp, matlaging, rengjøring og klesvask. Avlastningsbeløpet (Entlastungsbetrag) fra pleieforsikringen kan brukes til dette.
Er pleiepersonalet deres kvalifisert?
Pleiepersonalet vårt er utdannet og erfarent og tar jevnlig videreutdanning. Sykepleie utføres kun av autoriserte sykepleiere.
Hvordan dokumenteres pleien?
Alle pleietiltak dokumenteres i henhold til lovkravene – for åpenhet og sammenhengende omsorg.
Gratis pleierådgivning
Pleieteam: 0231 58 69 26 00 · pflege@ecorpus.de · man–fre 8:30–17:30