Nega na domu
Nega na domu v Dortmundu – v dobrih rokah doma
Večina ljudi si želi nego v znanem okolju lastnega doma. Prav tu pomagamo: s strokovno in toplo nego tam, kjer živite (v nemščini ambulante Pflege) – po potrebi tudi s terapijo iste ekipe.
Osnovna nega
Ko vsakdana ne zmorete več sami, vas podpremo – toliko, kot je potrebno, in čim manj.
Osnovna nega (Grundpflege) obsega na primer:
- Osebna higiena, npr. pomoč pri umivanju, prhanju in kopanju
- Oblačenje in slačenje
- Pomoč pri hranjenju in pitju, vključno s hranjenjem po sondi
- Aktivirajoča nega z gibalnimi vajami
- Preprečevanje kontraktur
- Preprečevanje pljučnice, preležanin, tromboze, padcev in zaprtja
- Namestitev in menjava položaja
- Pomoč pri uporabi stranišča in oskrba s pripomočki za inkontinenco
Zdravstvena nega
Po zdravnikovem naročilu naše medicinske sestre izvajajo zdravstveno nego pri vas doma (Behandlungspflege). Stroške praviloma krije zdravstvena zavarovalnica.
Zdravstvene storitve obsegajo:
- Oskrba ran
- Injekcije, npr. inzulin ali preprečevanje tromboze
- Dajanje in priprava zdravil
- Nameščanje in snemanje kompresijskih nogavic
- Nameščanje in odstranjevanje kompresijskih povojev
- Merjenje krvnega sladkorja, krvnega tlaka in pulza
- Nega katetra in stome
- Podpora pri obvladovanju bolečine
Napotnico za zdravstveno nego na domu (Verordnung häuslicher Krankenpflege) lahko pošljete po faksu na 0231 58 69 26 03, po pošti ali jo prinesete osebno.
Socialna podpora in pomoč v gospodinjstvu
Vaše dobro počutje in razbremenitev vaših svojcev sta v središču našega dela. Zato ponujamo več kot nego.
Na primer:
- Skupni sprehodi in opravki
- Spremstvo k zdravniku
- Miselna aktivacija, pogovori in igre
- Skupna gospodinjska opravila
- Nakupovanje in opravki
- Priprava obrokov
- Čiščenje stanovanja
- Pranje perila
Za socialno podporo in pomoč v gospodinjstvu lahko uporabite znesek za razbremenitev (Entlastungsbetrag) blagajne za nego (od stopnje nege 1, trenutno 131 evrov na mesec). Neporabljeni zneski se lahko seštevajo – pomagamo vam preveriti vaše pravice.
Svetovanje in storitve
Stopnje nege, financiranje, vloge: marsikaj je zapleteno. Dobro se spoznamo na to in prevzamemo postopek.
Kako vas podpremo:
- Pomoč pri vlogah zdravstveni zavarovalnici in blagajni za nego
- Pomoč pri vlogi za stopnjo nege (Pflegegrad) in priprava na oceno
- Svetovanje o možnostih financiranja
- Upravljanje zdravil: organizacija, nabava, priprava
- Upravljanje receptov: pridobivanje, podaljševanje in prevzem
- Pripomočki za gibanje in nego: izbira, nabava, prilagoditev
Prvo svetovanje je brezplačno in neobvezujoče.
Sistem za klic v sili na domu
Skupaj z našim partnerjem VITAKT ponujamo sistem za klic v sili na domu za osebe, ki potrebujejo nego. S pritiskom na gumb ste povezani s centrom, ki deluje 24 ur na dan.
- Gumb za klic v sili kot zapestnica ali obesek
- Neposredna glasovna povezava s centrom, 24/7
- Hitra pomoč – tudi ponoči in ob koncih tedna
- Svetovanje o tem, ali stroške krije blagajna za nego
Nasveti naše ekipe
Na kratko – od naših medicinskih sester
Trije nasveti za svojce, ki skrbijo za bližnje, in najpogostejši miti o poklicu medicinske sestre (videoposnetki v nemščini).
Nekateri videoposnetki vsebujejo glasbo – pazite na glasnost; nič se ne predvaja samodejno. Videoposnetki so v nemščini.
Pogosta vprašanja
Pogosta vprašanja o negi na domu
Kaj je nega na domu?
Strokovne medicinske sestre pridejo k vam domov in izvajajo nego ter – po zdravnikovem naročilu – zdravstveno nego. Tako ostanete v znanem okolju.
Kdo lahko prejema nego na domu?
Vsak, ki zaradi starosti, bolezni ali invalidnosti potrebuje podporo v vsakdanu. Storitve nege plača blagajna za nego (Pflegekasse), če je določena stopnja nege; zdravstveno nego na podlagi napotnice plača zdravstvena zavarovalnica.
Kako začnem?
Pokličite nas na 0231 58 69 26 00 ali zaprosite za povratni klic. V brezplačnem pogovoru razjasnimo vaše potrebe in vam pomagamo pri vlogah.
Ali lahko vplivam na čas obiskov?
Da. Skupaj z vami pripravimo načrt nege, ki ustreza vašemu dnevnemu ritmu, in ga prilagodimo, ko se kaj spremeni.
Ali pomagate tudi v gospodinjstvu?
Da – pri nakupovanju, kuhanju, čiščenju in pranju perila. Za to lahko uporabite znesek za razbremenitev (Entlastungsbetrag) blagajne za nego.
Ali so vaše medicinske sestre usposobljene?
Naši sodelavci so izšolani, izkušeni in se redno izobražujejo. Zdravstveno nego izvajajo izključno diplomirane medicinske sestre (Pflegefachkräfte).
Kako se nega dokumentira?
Vse storitve nege dokumentiramo v skladu z zakonskimi zahtevami – zaradi preglednosti in neprekinjenosti oskrbe.
Brezplačno svetovanje o negi
Negovalna ekipa: 0231 58 69 26 00 · pflege@ecorpus.de · pon–pet 8:30–17:30